Fra urie. til avestisk
Det avestiske ə har flere kilder:
- Kilder til av. ə
- Videre udviklinger
Kilder til av. ə
Av. ə har tre kilder:
1.*a> ə
*a > ə / __ nasal
I oldavestisk finder vi ofte ə̄, se længere nede.
- həṇtī præs. akt. ind. 3. pl. ← ah ‘være’; skt. sánti
- vazəṇti præs. akt. ind. 3. pl. ← vaz ‘føre’; jf. skt.. váhanti < urie. *u̯eǵh
- Ungav. barən 3. pl. præs. akt. inj. ← bar ‘bære’; jf. oldpers. abaran
- ahurəm akk. sg. ← ahura– ‘herre’; skt. ásura-
- nəmah-, skt. námas
Inde i ordet blev a ofte genindført, særlig i forbindelsen an:
- mana-, skt. mánas
Undtagelse 1: Reglen gælder stort set aldrig, hvis a følger /i̯/ eller /u̯/ (denne undtagelse gælder ikke finalt):
- Av. xšaiiamnō præs. part. med. nom. sg. ← xšā ‘besidde’; jf. skt. kṣáyati
- Ungav. auruuantəm ‘løber’ akk. sg.; jf. skt. árvant-
- Ungav. bauuaṇtəm-ca præs. part. akt. akk. sg. ← bū; skt. bhū
Undtagelse 2: reglen gælder ikke finalt:
- Oldav. bąnaiiən impf. inj. akt. 3. pl. ← ban ‘være syg’
- rā̊ŋhaiiən impf. inj. akt. 3. pl. ← rah ‘bevæge sig væk fra’
Undtagelse 3: reglen gælder ikke før nasal + i̯:
- Ungav. kainiiō akk. pl. (Oldav. kainibiiō, dat. pl. ← kainīn– ‘pige’; skt. kanyā̀
- Oldav. spaniiā̊ nom. sg., Ungav. spainiiaŋhəm akk. sg. komp. spainiiah-← spəṇta- ‘hellig’
- mańiiuš ‘ånd’ nom. sg.; skt. manyú–
*a > ə / __ u̯i
- əuuīduuā̊ nom. sg. ‘uvidende’; skt. ávidvān; urie. *u̯ei̯d- > IIr. *u̯ai̯d- ‘finde’, *u̯ai̯d- ‘vide’
- səuuišta– superl. ← sūra- ‘magtfuld’; skt. śáviṣṭha-
- təuuīšī- ‘styrke’, jf. skt. táviṣī-
- kəuuīna- PN over for kauuā nom. sg.; jf. skt. kaví- ‘seer’
- Ungav. rəuuī- ‘hurtig’ < *raɣu̯ī-; jf. skt. ragh-ú-, Gr. ἐλαχύς; urie. *h₁lengʷʰ-.
Det ə, der er opstået iflg. ovenstående regler, udvikler sig under visse omstændigheder til ungav. *ə > i, u.
2. *r̥ > ər(ə)
- Av. bərəzant-, skt. br̥hánt- ‘høj, mægtig’ < urie. *bʰr̥g̑ʰent-
- Ungav. kərəta- vb.adj. ← kar ‘gøre, lave’, skt. kr̥tá-, oldpers. ⟨k-r-t-⟩ *kr̥ta-
- Av. ərəzu-, skt. r̥jú- ‘lige, ret’
- Av. pərəθu– ‘bred’, skt. pr̥thú-, gr. πλατύς < Urie. *pl ̥th₂ú-
- mərəiθiiu-, ved. mr̥tyú– ‘døden’
Martínez & de Vaan bemærker, at ə normalt ikke optræder efter t:
- ātrəm akk. sg. ← ātar– ‘ild’ (dvs. de må mene, at formen går tilbage til *ātr̥m?)
3. Anaptyktisk vokal
Vokalen ə er den hyppigste anaptyktiske vokal. Den indsættes typisk efter *r, hvor den ikke har nogen fonetisk realitet, udover i liturgisk recitation. Den tæller ikke med i metrikken:
- arəθa‑, ved. artha- n. ‘mål’
Også efter finalt r optræder ə som anaptyktisk vokal; den er kort i ungavestisk, men lang i oldavestisk:
- Ungav. vadarə n. ‘våben’; Skt. vádhar–
- Ungav. huuarə ‘sol’← xvan- n.; skt. svàr–
Anaptyktiske vokaler opstår iflg. M & dV i grupper med okklusiv:
- Ungav. dəmāna– ‘hus’ skt. mā́na–
- xvafəna– ‘drøm’ skt. svápna–
- fəẟrōi dat. sg. ← ptar– ‘far’; < *pHtrai̯ > skt. pitré
- haxəmā nom./akk. sg. ← haxman–
- θβōrəštar- skt. tváṣṭar–
- nərąš akk. pl. ← nar– ‘mand’ < *nərNš
- ərəzu– ‘ret, lige’ skt. r̥jú–
- darəθra– ‘støtte’; skt. dhartrá–
- darəsəm 1. sg. aor. inj. akt. ← dars ‘se’; jf.skt. dárśam
- zǝmā instr. sg.
Anaptykse i forbindelse med epentese ses i:
- ākərəiti–
- mərəiθiiu–
Videre udviklinger
Ungav. *ə > i, u
Ungav. ə > i / i̯, č, ǰ __
- Ungav. yim, oldav. yə̄m akk. sg. m. rel. pron. ya-;
- Ungav. drujim, oldav. drujə̄/ə̆m akk. sg. < druj- ‘løgn’
- Ungav. yima– PN; oldav. yə̄ma-, skt. yamá–
- Ungav. haciṇte 3. pl. præs. ind. med.; skt. sácante
Ungav. ə > i / Ci̯ __
I stilling efter konsonant udvikler *-i̯ə- sig via *-i̯i- til ungav. -ī/ĭ-, som så indførtes i oldavestisk:
- Ungav. ainim, oldav. aniiə̄m, ainīm, jf. skt. anyám ‘anden’
Ungav. *-ṷə- > -ṷu > ū
I stilling mellem *u̯ og *m uvikler *ə sig til *u. Denne vokal smelter imidlertid sammen med det forudgående *u̯
- Ungav. tūm ‘you’ nom. sg. ← 2. pers. pron. Oldav. tuuə̄m, skt. tuvám
For flere eksempler, se her.
For udviklingen af *u + *u, se her.
-aii̯ṷə- > –ōiiu- (ungavestisk omlyd iflg. Hoffmann)
- Oldav. aēuua- ‘en’; ungav. ōiium
- Oldav. vīdaēuua- ‘som afsværger djævle’; ungav. vīdōiium
- Oldpers. Haraiva-; ungav. Harōiium
Undtagelse
- daēum (ikke *dōiium fra daēuua- ‘ond’