Kilder til av. ō
1. Betingede varianter af diverse kombinationer af *a
*a, *ə > ō / __ rC
- Oldav. cōrət̰ 3. sg. aor. akt. inj ← kar ‘gøre’ *car-t; jf. skt. á-kar
- Oldav. θβōrəštar- ‘skaber’; skt. tváṣṭar– < IIr. *tu̯arć- ‘forme, skabe’
- Oldav. dōrəšt 3. sg. s-aor. akt. inj ← dar ‘holde’; også oldav. dārəšt < *dhār-š-t
2. Anaptyktisk vokal
Konsonantgrupper blev typisk opløst ved brug af anaptyktiske vokaler, særlig efter r. Ogs¨å ō bruges i denne funktion:
- θβarōždūm 2. pl. aor. inj. med. ← θβars ‘forme’; jf. θrāzdūm ← θrā
- garōbīš inst. pl. ← gar– ‘sang’
3. finalt -as
Her opstår ungav. ō af *-as > Oldav. ə̄ > ungav. ō.
4. Finalt -au
*au > u̯ō ~ -ō / __ #
- Oldav. ərəzuuō vok. sg. ‘du som er lige’
- Oldav. huxratuuō vok. sg. ‘med gode kræfter’, ved. sukrato
- Oldav. huuō ‘der(ovre)’
- Oldav. aŋhuuō lok.sg. ‘i livet’
- Oldav. gātuuō ‘på stedet’
- Ungav. daŋ́huuō ‘i landet’ ~ daŋ́hō
- Oldav. huuō m. nom. sg. af. dem. pron., jf. oldpers. hauv *haṷ
- Oldav. mainiiō vok. sg. ‘ånd’, ved. manyo
- Oldav. š́ātō ‘i ro’
- Oldav. vaštō ‘i ønsket’
- Oldav. həṇtō ‘i vinding’, jf. ved. sánitau
- Ungav. zastaiiō lok. sg. ← zasta- ‘hånd’
- Ungav. vaiiō voc. sg. ← vaiiu-; skt. vāyo
- Ungav. haētō lok. sg. ← haētu– ‘bro’